Raúl Finucci

NUESTRA PROPIA RADIO

Desde que nos planteamos crear Radio EL TRADICIONAL Web sabíamos que sería en varias etapas; la primera era rediseñar la página y modernizarla para que pudiese alojar lo que necesitábamos.
La segunda fue generar el espacio para la radio dentro de la página y un enlace a primera vista, por eso lo hicimos arriba, a la derecha y con un dibujo que habí armado Javier Melo en 1998 para la sección de El Tradicional que se llamaba “Qué escuchamos…”, por eso tomó la imagen de un gaucho y una radio “capilla” y conformó ese isotipo que ahora representa a nuestra emisora web.
Seguimos trabajando y llegó el tiempo de contratar el “Streaming” que es el soporte que hace que usted pueda escuchar la radio en vivo. El siguiente paso fue generar el espacio en nuestra web y subir el primer programa. Así fue que José Luis Fernández (encargado de la radio), subió los dos programas del fin de semana del 30 y 31 de agosto pasado.
Muy pronto comenzaremos a transmitir algunos programas en vivo, para lo cual le daremos los horarios donde dice: Programación, en el menú horizontal.
Seguimos trabajando para ajustar las imágenes de audio y de los espacios creados para la radio web y también en la reformulación de contenidos de la página.
Gracias por esperarnos.

EL CARBONO 14 LE PONE FECHA A LA HISTORIA

Por adrián Carretón
Blogger español

Uno de los grandes avances en el ámbito de la Arqueología en los últimos años (con permiso de los estudios de ADN) ha sido, sin lugar a dudas, el desarrollo en las técnicas de datación absoluta, concretamente las del Carbono 14. Hace unos días comentaba una noticia sobre las nuevas fechas que un equipo de investigadores otorgaban a los inicios de la civilización egipcia a partir de unos análisis de C14 (como se conoce comunmente el análisis del Carbono 14).
Este sistema de datación “absoluta” (aunque como he comentado en alguna ocasión, sería más correcto llamarlo “aproximada” en lugar de “absoluta” pues no es del todo exacto) permite establecer unas fechas bastante aproximadas de materiales orgánicos para los últimos 50.000 años. Pero, ¿cómo podemos saber esto?
Pese a que hoy en día muchos de nosotros nos resulte familiar esto del C14, de haberlo escuchado en alguna ocasión, es un descubrimiento muy joven y relativamente moderno pues fue en 1949 cuando el químico Willard Libby realizara los primeros descubrimientos sobre las posibilidades del carbono 14 como sistema de datación a partir del estudio de la radiación cósmica sobre la tierra.
La cuestión es que Libby se percató de que las partículas interestelares que continuamente están bombardeando la Tierra (no lo vemos pero es así. Esta radiación cósmica produce radiocarbono en la atmósfera de nuestro planeta que va decayendo, o minimizándose, de manera regular con el paso del tiempo.
Libby descubrió que esta concentración de C-14 en la atmósfera pasaba a los seres vivos a través de la alimentación.
Las plantas absorben el carbono de la atmósfera que pasa a los herbívoros cuando se comen las plantas y que a su vez, es traspasado a los mamíferos cuando se comen a los herbívoros. Los seres vivos mantienen una cantidad constante de radiocarbono a lo largo de sus vidas y cuando mueren, esta concentración de radiocarbono comienza a decaer a un ritmo determinado. Libby calculó este decaimiento paulatino y constante del Carbono 14 de en torno al 50% por cada 5568 años.
Entonces, si un ser vivo tiene una cantidad estable de Carbono 14 en vida y pierde la mitad al cabo de 5568 años…. ¡Eureka! Con una simple regla de tres se puede calcular el tiempo que ese resto orgánico lleva muerto
Un ser vivo tiene el 100% de carbono de manera constante (aunque esto no es del todo exacto, se toma como tal para el cálculo de datación). Conforme pasan los años a partir de la muerte del ser vivo, se observa esa pérdida de C14. Si sabemos la cantidad de C14 que tiene un resto orgánico, podemos calcular su fallecimiento.
La muestra arqueológica
Pero el C14 no es la “panacea” Arqueológica en cuanto a fechas. De hecho, los arqueólogos se deben mantener alerta a la hora de manipular tanto las muestras que se utilizan para llevar a cabo las pruebas como los resultados que se obtienen. Lo principal y determinante es tomar una muestra en el yacimiento que no esté contaminada por restos orgánicos de otras zonas del yacimiento o por plantas, raíces cercanas a la unidad estratigráfica seleccionada ya que puede desvirtuar los resultados.
Por otro lado, los resultados que se obtienen suelen ser estimados en torno a un margen de error que puede estar en unos cientos de años con lo que no se puede esperar de esta prueba que nos otorgue el año, día y hora exacta en que se formó una unidad estratigráfica o un objeto material con restos orgánicos.
En un artículo que publiqué en el blog de Anibal Clemente que titulé “Arqueología Vs Historia” en el que escribía sobre la aparición de la escritura, una compañera, me comentaba el lío de fechas al que hacía referencia (3500, 3200, 3000..). por desgracia, el C14 no es del todo preciso, o no es todo lo exacto que nos gustaría y los estudios de datación de Carbono 14en Arqueología se mueven en torno a unas fechas aproximadas, no exactas.
Para terminar. ¿Qué diablos es el Carbono 14?
El carbono 14 se puede considerar uno de los sistemas de datación más utilizados por la Arqueología y ha permitido en los últimos años establecer nuevas hipótesis, profundizar en el estudio de antiguas civilizaciones y reescribir los libros de Historia llevando las fechas más allá (como en el caso de la civilización egipcia) de lo que se creía.
Si enviamos una muestra orgánica al laboratorio para realziar la prueba del C14 obtendríamos un resultado parecido a este:
3400 +/- 100 BP (P751)
La primera cifra representa el año antes del presente (tomando generalmente como presenta la fecha en que Libby descubrió la utilidad de éste método de datación). El+/- 100 sería el posible error de cálculo. Y en paréntesis nos aparecería el código del laboratorio que efectuó la prueba. Así tendríamos sobre nuestra mesa la datación “absoluta” del yacimiento que estuvimos excavando en verano. Pero ¡OJO!. Pese a ser un método de datación muy recurrente, siempre será necesario contrastar la información con el registro material del yacimiento.

 

ALGUNAS VERDADES

Y como habíamos prometido, este martes renovamos la nota principal y dos notas secundarias además de las Noticias y este Editorial de nuestra web. Y no quiero dejar de comentar el éxito que está teniendo la edición de El Federal de agosto, que contiene EL TRADICIONAL con todas las fotos sobre el Concurso Nacional de Aperos de la Sociedad Rural Argentina dirimido en la pista de Palermo y una nota de mi autoría sobre lo que sucedió con “Fauna” y la prohibición de usar caronas de Yaguareté, con una argumentación tan infantil como decir que mostrarlas sería incentivar el uso y la matanza en quienes asisten al espectáculo. Yo propongo desde aquí, cerrar los museos, porque a mí me incentiva a tener en casa unos ponchos como los del Museo Histórico Nacional, un par de momias como las del Museo de Ciencias Naturales de La Plata, y unas tinajas de la “aguada” como hay en el Museo de Cachi en Salta.
Privando al público de la historia no se cuida la fauna. Además, y a fuer de no ser hipócritas, digamos que hubo, hay y habrá funcionarios que son más peligrosos para la conservación del patrimonio de los museos, que un tradicionalista tratando de conseguir unos centímetros de piel de cualquier animal para poner en las puntas de sus caronas, que por lo general, y como bien me decía un acostumbrado participante de los concursos, y coleccionista de pilchas, la mayoría son trozos de tapados antiguos y eso se prueba viendo como están curtidos.
Pero volvamos a las buenas noticias; hay amigos que me llaman para ver como consiguen más revistas porque donde las suelen comprar consiguieron solo una o dos porque estaban agotadas, y eso me reconforta y sigo asegurando que EL TRADICIONAL es la más importante sección de El Federal.
Por otra parte, quiero agradecer a quienes nos escuchan a través de Radio Splendid, porque muchos hacen un esfuerzo por levantarse temprano el sábado y el domingo, y el pasado sábado, por un paro del personal de la radio, el programa no se emitió y se comunicaron por las redes sociales para consultarme qué había sucedido.
Espero disfruten esta nueva publicación.

GODOFREDO DAIREAUX, FUNDADOR DE PUEBLOS

Este artículo sobre la vida de un francés acriollado a tal extremo que escribió algunos de los más lindos cuentos relacionados con el gaucho y sus circunstancias, fue publicado hace varios meses en la revista El Tradicional. Próximamente publicaremos aqui sus cuentos de absoluta realidad y que develan un conocimiento absoluto de la temática en cuestión.

por Constanza y Godofredo Daireaux

Godofredo Daireaux nace en Coutances, Francia, a mediados del siglo XIX. Se traslada al territorio argentino a sus tempranos diecinueve años de edad. Al llegar, percibe como inmenso a este país, poco poblado pero cálido, su nuevo hogar. A lo largo de su vida, desarrolla allí diversas actividades, tales como: labores educativas, una escritura profundizada sobre La Pampa y sus costumbres, la fundación de estancias (Rauch,

A rienda suelta

En CEPADMA usted puede confiar para capacitarse.

TODOS LOS MARTES AQUI...

Como prometimos desde los micrófonos de Radio Splendid en “El Tradicional o Muerte”, todo los martes renovaremos la información (notas, fotos, editorial, y noticias) de nuestra página web. Es que queremos ser una opción semanal para ustedes; una revista en su pantalla.
Claro que no encontrarán aquí las mismas notas que pueden leer en la edición papel de El Tradicional, que aparece dentro de la revista El Federal cada mes. Aquí le daremos más, para que entre los dos soportes: papel y web, se complementen con nuestro programa radial también, y pronto (y ahora lo prometo) con nuestra Radio EL TRADICIONAL Web. Un verdadero cúmulo de formas para llegar hasta ustedes y que puedan leer, ver y escuchar lo que les gusta.
Esta es la primera entrega semanal. De a poco serán más intensas y con mayor contenido. Dimos el primer paso hoy, en el mes de agosto, en que cumplimos 18 años desde que en 1996 comenzáramos a transitar este camino.

En este mes de agosto la revista El Federal contiene, como siempre, su mejor sección dedicada a la cultura vernácula: EL TRADICIONAL.
En esta edición le dedicamos casi todas las páginas al Concurso Nacional de Aperos de Uso Tradicional que se desarrolló en la pista central del predio de Palermo de la Sociedad Rural Argentina, en el marco de la Exposición Ganadera. Muchas fotos y comentarios, incluso de la prohibición policial de utilizar las caronas de yaguareté, tan tradicionles y tan de la cultura gaucha. No se pierda esta edición de EL TRADICIONAL que aparece dentro de la revista El Federal.

EXITOSA PRUEBA

A veces, cuando uno se pone a hacer anuncios, corre el riesgo de que sus dichos, realizados con la más absoluta sinceridad, parezcan promesas vacías. Puedo jurar que nunca ha sido la intención. Y me estoy refiriendo a Radio EL TRADICIONAL Web, que se presenta con un recuadrito amarillo en la parte derecha de la página de inicio de este sitio web. Porque hace rato que venimos armando todo para comenzar a transmitir y no lo hemos hecho por varios motivos; uno de ellos fue que nos hicimos cargo de FM San Gabriel de Bragado, emisora que hemos dejado de programar por causas ajenas a nuestras decisiones, trabajo que realizamos con mucho gusto y entusiasmo.
Una vez desprendidos de San Gabriel, nos abocamos a poner en marcha nuestra radio y puedo decir con mucho orgullo, que el programa de “El Tradicional o muerte” que emitió AM 990 Radio Splendid el sábado pasado, fue grabado en el estudio de Radio EL TRADICIONAL Web, con una calidad que nos ha dejado satisfechos a nosotros y a quien opera el aire de la tradicional radio porteña, la que el justamente el sábado por la madrugada tuvo un problema con el transmisor de la antena, lo que hizo que en algunas zonas no se captara.
Es por el resultado obtenido, que pronto estaremos comenzando con nuestra emisora a través de la web ya que sabemos que todo está en óptimas condiciones de trabajo.
Además tenemos el dato que arrojó la encuesta que hice en mi Facebook, la que arrojó que la inmensa mayoría de quienes opinaron, dijeron que el mejor horario para escuchar radio a través de la computadora es el de las 18 hs.

EL GRITO SAGRADO

LA LETRA DEL HIMNO NACIONAL ARGENTINO Y LA AUTOCRÍTICA DE DON VICENTE LÓPEZ Y PLANES

Por Guillermo Palombo

Hemos decidido publicar en este sitio web esta nota del Dr. Palombo que apreciera en la edición de enero de El Tradicional que aparece dentro de la revista El Federal, aprovechando que en este mes, precisamente, tanta importancia parece tener en la vida de los argentinos, como cada cuatro años.

A principios de 1813 el himno compuesto por Fray Cayetano Rodríguez, con música de Blas Parera, había envejecido rápidamente ante el ritmo de la revolución que necesitaba una canción patriótica más a tono con el pensar y el sentir del momento.

MAS PATRIA Y MENOS PERSONALISMO

Acaso mi espíritu nostalgioso me lleve a pensar que los festejos del 25 de Mayo de mi lejana infancia eran mejores que estos de hoy. Y no hablo de los festejos escolares, sino de los festejos oficiales en Plaza de Mayo. Antes de que alguien piense lo incorrecto, le aclaro que no reuerdo ni que años ni con que gobiernos, solo recuerdo a los granaderos desfilando, las bandas militares y mucha gente en las calles agitando banderitas argentinas. Ni pancartas ni partidismo.
Y no me molesta pensar que esos desfiles eran hermosos, porque reflejaban la historia patria, que se hizo a pata de caballo y fuego de metralla, como todas las libertades conseguidas en el mundo, por quienes necesitaban desprenderse de sus extranjeros gobernantes.
Quiero un 25 de Mayo apolítico. Como verá, no estoy hablando políticamente ni calificando. Quiero que lo más importante en una acto sea la patria y no sus actores.
Mis respetos.

Página 16 de 19