Raúl Finucci

ALGUNAS VERDADES

Y como habíamos prometido, este martes renovamos la nota principal y dos notas secundarias además de las Noticias y este Editorial de nuestra web. Y no quiero dejar de comentar el éxito que está teniendo la edición de El Federal de agosto, que contiene EL TRADICIONAL con todas las fotos sobre el Concurso Nacional de Aperos de la Sociedad Rural Argentina dirimido en la pista de Palermo y una nota de mi autoría sobre lo que sucedió con “Fauna” y la prohibición de usar caronas de Yaguareté, con una argumentación tan infantil como decir que mostrarlas sería incentivar el uso y la matanza en quienes asisten al espectáculo. Yo propongo desde aquí, cerrar los museos, porque a mí me incentiva a tener en casa unos ponchos como los del Museo Histórico Nacional, un par de momias como las del Museo de Ciencias Naturales de La Plata, y unas tinajas de la “aguada” como hay en el Museo de Cachi en Salta.
Privando al público de la historia no se cuida la fauna. Además, y a fuer de no ser hipócritas, digamos que hubo, hay y habrá funcionarios que son más peligrosos para la conservación del patrimonio de los museos, que un tradicionalista tratando de conseguir unos centímetros de piel de cualquier animal para poner en las puntas de sus caronas, que por lo general, y como bien me decía un acostumbrado participante de los concursos, y coleccionista de pilchas, la mayoría son trozos de tapados antiguos y eso se prueba viendo como están curtidos.
Pero volvamos a las buenas noticias; hay amigos que me llaman para ver como consiguen más revistas porque donde las suelen comprar consiguieron solo una o dos porque estaban agotadas, y eso me reconforta y sigo asegurando que EL TRADICIONAL es la más importante sección de El Federal.
Por otra parte, quiero agradecer a quienes nos escuchan a través de Radio Splendid, porque muchos hacen un esfuerzo por levantarse temprano el sábado y el domingo, y el pasado sábado, por un paro del personal de la radio, el programa no se emitió y se comunicaron por las redes sociales para consultarme qué había sucedido.
Espero disfruten esta nueva publicación.

GODOFREDO DAIREAUX, FUNDADOR DE PUEBLOS

Este artículo sobre la vida de un francés acriollado a tal extremo que escribió algunos de los más lindos cuentos relacionados con el gaucho y sus circunstancias, fue publicado hace varios meses en la revista El Tradicional. Próximamente publicaremos aqui sus cuentos de absoluta realidad y que develan un conocimiento absoluto de la temática en cuestión.

por Constanza y Godofredo Daireaux

Godofredo Daireaux nace en Coutances, Francia, a mediados del siglo XIX. Se traslada al territorio argentino a sus tempranos diecinueve años de edad. Al llegar, percibe como inmenso a este país, poco poblado pero cálido, su nuevo hogar. A lo largo de su vida, desarrolla allí diversas actividades, tales como: labores educativas, una escritura profundizada sobre La Pampa y sus costumbres, la fundación de estancias (Rauch,

A rienda suelta

En CEPADMA usted puede confiar para capacitarse.

TODOS LOS MARTES AQUI...

Como prometimos desde los micrófonos de Radio Splendid en “El Tradicional o Muerte”, todo los martes renovaremos la información (notas, fotos, editorial, y noticias) de nuestra página web. Es que queremos ser una opción semanal para ustedes; una revista en su pantalla.
Claro que no encontrarán aquí las mismas notas que pueden leer en la edición papel de El Tradicional, que aparece dentro de la revista El Federal cada mes. Aquí le daremos más, para que entre los dos soportes: papel y web, se complementen con nuestro programa radial también, y pronto (y ahora lo prometo) con nuestra Radio EL TRADICIONAL Web. Un verdadero cúmulo de formas para llegar hasta ustedes y que puedan leer, ver y escuchar lo que les gusta.
Esta es la primera entrega semanal. De a poco serán más intensas y con mayor contenido. Dimos el primer paso hoy, en el mes de agosto, en que cumplimos 18 años desde que en 1996 comenzáramos a transitar este camino.

En este mes de agosto la revista El Federal contiene, como siempre, su mejor sección dedicada a la cultura vernácula: EL TRADICIONAL.
En esta edición le dedicamos casi todas las páginas al Concurso Nacional de Aperos de Uso Tradicional que se desarrolló en la pista central del predio de Palermo de la Sociedad Rural Argentina, en el marco de la Exposición Ganadera. Muchas fotos y comentarios, incluso de la prohibición policial de utilizar las caronas de yaguareté, tan tradicionles y tan de la cultura gaucha. No se pierda esta edición de EL TRADICIONAL que aparece dentro de la revista El Federal.

EXITOSA PRUEBA

A veces, cuando uno se pone a hacer anuncios, corre el riesgo de que sus dichos, realizados con la más absoluta sinceridad, parezcan promesas vacías. Puedo jurar que nunca ha sido la intención. Y me estoy refiriendo a Radio EL TRADICIONAL Web, que se presenta con un recuadrito amarillo en la parte derecha de la página de inicio de este sitio web. Porque hace rato que venimos armando todo para comenzar a transmitir y no lo hemos hecho por varios motivos; uno de ellos fue que nos hicimos cargo de FM San Gabriel de Bragado, emisora que hemos dejado de programar por causas ajenas a nuestras decisiones, trabajo que realizamos con mucho gusto y entusiasmo.
Una vez desprendidos de San Gabriel, nos abocamos a poner en marcha nuestra radio y puedo decir con mucho orgullo, que el programa de “El Tradicional o muerte” que emitió AM 990 Radio Splendid el sábado pasado, fue grabado en el estudio de Radio EL TRADICIONAL Web, con una calidad que nos ha dejado satisfechos a nosotros y a quien opera el aire de la tradicional radio porteña, la que el justamente el sábado por la madrugada tuvo un problema con el transmisor de la antena, lo que hizo que en algunas zonas no se captara.
Es por el resultado obtenido, que pronto estaremos comenzando con nuestra emisora a través de la web ya que sabemos que todo está en óptimas condiciones de trabajo.
Además tenemos el dato que arrojó la encuesta que hice en mi Facebook, la que arrojó que la inmensa mayoría de quienes opinaron, dijeron que el mejor horario para escuchar radio a través de la computadora es el de las 18 hs.

EL GRITO SAGRADO

LA LETRA DEL HIMNO NACIONAL ARGENTINO Y LA AUTOCRÍTICA DE DON VICENTE LÓPEZ Y PLANES

Por Guillermo Palombo

Hemos decidido publicar en este sitio web esta nota del Dr. Palombo que apreciera en la edición de enero de El Tradicional que aparece dentro de la revista El Federal, aprovechando que en este mes, precisamente, tanta importancia parece tener en la vida de los argentinos, como cada cuatro años.

A principios de 1813 el himno compuesto por Fray Cayetano Rodríguez, con música de Blas Parera, había envejecido rápidamente ante el ritmo de la revolución que necesitaba una canción patriótica más a tono con el pensar y el sentir del momento.

MAS PATRIA Y MENOS PERSONALISMO

Acaso mi espíritu nostalgioso me lleve a pensar que los festejos del 25 de Mayo de mi lejana infancia eran mejores que estos de hoy. Y no hablo de los festejos escolares, sino de los festejos oficiales en Plaza de Mayo. Antes de que alguien piense lo incorrecto, le aclaro que no reuerdo ni que años ni con que gobiernos, solo recuerdo a los granaderos desfilando, las bandas militares y mucha gente en las calles agitando banderitas argentinas. Ni pancartas ni partidismo.
Y no me molesta pensar que esos desfiles eran hermosos, porque reflejaban la historia patria, que se hizo a pata de caballo y fuego de metralla, como todas las libertades conseguidas en el mundo, por quienes necesitaban desprenderse de sus extranjeros gobernantes.
Quiero un 25 de Mayo apolítico. Como verá, no estoy hablando políticamente ni calificando. Quiero que lo más importante en una acto sea la patria y no sus actores.
Mis respetos.

FIDEL ROIG MATÓNS "EL PINTOR DE LOS ANDES"

Nació el 27 de mayo de 1887, nace en España.
Hubo un hombre que fue capaz de darlo todo por su pueblo, un hombre que no entendía la vida sin honor, sin justicia, sin dignidad. Uno de los personajes más fascinantes de la historia universal que quizá solo Napoleón Bonaparte y más atrás Alejandro, El Magno, tal vez pudieron superar sus hazañas militares. Un hombre que le dio razón y sentido a nuestra argentinidad y que jamás escatimo sacrificio alguno para ofrendarles a los oprimidos, de América la tan preciada libertad, hablamos claro esta del Gral. José de San Martín (1778-1850).
Pero fue Fidel Roig Matóns el pintor español, nacido en Gerona, Cataluña, que tras llegar a la argentina y radicarse en Mendoza hacia 1908 quien lograra pintar algunas de las escenas más esplendorosas que puedan existir del Gral. San Martín y del cruce del Ejercito Libertador a través de la cordillera de Los Andes. Matóns fue un detallista absoluto, pues para cada una de sus obras, esgrimía un plan que llevaba a cabo meticulosamente, documentando por ejemplo, la confección de los uniformes militares, la vestimenta que usaban los paisanos, es decir el color, la textura, etc. Los sombreros, las sillas de montar, los arneses, los valijones de cuero que los animales de carga (mulas) transportaban entre el frío mortal y las tormentas de nieve.
Para pintar al Gral. San Martín investigo incansablemente todos los escritos de la época. El mismo artista lo explicara en su cuaderno de anotaciones y viajes - he tomado de base los dos daguerrotipos hechos en Paris en el año1848, por ser la única verdad fisonómica que de él existe. Me he sometido al estudio de los rostros de su hermano Justo, y de su hermana Maria Elena a través de sus retratos existentes en el Museo Histórico Nacional de cuyo análisis he aprovechado su notable similitud congénita. Luego he estudiado cuidadosamente cuanto han dicho y descrito de su efigie los historiadores y demás personas de su época que lo trataron personalmente - en otro fragmente dirá- ateniéndome a la modestia y sencillez característica de nuestro prócer máximo. Lo presento en chaqueta, exento de antorchados. Así creo haber conseguido estampar el retrato del Gral. Su fisonomía, carácter y edad en la época que cruzara el gran macizo cordillerano para la libertad de los pueblos de Chile y Perú y consolidar la independencia argentina. Esta concepción de mi San Martín es la que Dios mediante, regirá en mis futuros trabajos que sobre su vida sueño realizar. Así lo hizo el artista español desde finales de 1920 hasta 1952. No solo retrato al prócer en su más elevada gloria y sencillez, sino también las tres principales rutas del ejército libertador, El Paso de Uspallata, El Paso del Portillo y El Paso de Los Patos. No solo fue un pintor de estudio sino también a cielo abierto pues salía con su viejo caballete y su maletín con pinturas a recorrer los difíciles caminos de la cordillera buscando la mejor perspectiva para sus obras. Plasmo cada piedra, y la eternidad de las montañas con soles gravitando en la blancura, sus pinceladas reflejaron cada resquicio de color de los atardeceres y el paisaje inenarrable de la gesta más grande del hombre allá por 1800, las tropas marchado hacia la victoria desde el Fuerte de San Carlos y El Plumerillo.
Creemos que ningún argentino puede dejar de sentirse emocionado ante las obras de Roig Matóns, es como si de golpe se escuchara la furia del viento golpeando de arrebatos, la figura empeñecida del héroe que nada ni nadie puede detener; lo que acelera el corazón es esa lucha que se sabe verdadera y que a su vez representa todo nuestro pasado y nuestro futuro como país, como continente.
Fidel Roig Matóns dejo de pintar tras sufrir una perdida gradual de la visión, quedando ciego debido a su exposición a los rayos ultravioletas, mientras trabajaba en las cumbres nevadas, sin embargo sus años dedicados al arte no fueron en vano, quizá jamás imagino que alcanzaría la autentica celebridad con su trabajo, que llegaría a tocar el corazón de miles de personas con su legado iconográfico, que jamás se equivoco en su búsqueda artística, donde la veracidad estética y la belleza pura se conjugan para dar razón a cada escena donde al pintarlas dejaba también su vida.
En épocas del facilismo, donde se siguen inventando superhéroes de cartón, donde ni hasta los próceres se salvan de la crítica atropellada y vil. Donde muchos ya han perdido las nociones del significado de pertenencia, de patria, de país, o es que tal vez no la tuvieron nunca, tiempos en los cuales al parecer se nos olvida de donde venimos, con la memoria conveniente y pertinaz solo para algunas cosas. Nosotros nos oponemos a pensar en que haya nacido en América otro hombre mas importante que El Libertador, quizá y solo volviendo unas paginas atrás volveremos a evocar su nombre, cuando definitivamente hayamos encontrado nuestro lugar como argentinos, y estemos mas que orgullosos de pertenecer a este suelo, fíjense Fidel Roig Matóns, el pintor de los Andes, lo creyó posible cuando fascinado se quedo hasta el final de sus días dando testimonio con su arte de lo que fue capaz un hombre, tan gigante como su pueblo porque supo amar con el alma a su tierra.

MUSEO SAAVEDRA Y EL MUSEO VIAJERO

Página 16 de 19